Ik wil alles weten

Woordenlijst

Pin
Send
Share
Send


Van Latijn Verklarende woordenlijstde woordenlijst het is een woord catalogus van hetzelfde discipline of uit een vakgebied, dat gedefinieerd, verklaard of becommentarieerd lijkt. Het is ook een catalogus van ongebruikelijke woorden of de reeks opmerkingen en glosses over de teksten van een auteur.

Het concept wordt gebruikt om te verwijzen naar de set glans, dit zijn kleine annotaties die zijn gemaakt om de betekenis of context uit te leggen waarin een woord in een tekst wordt gebruikt. Over het algemeen voegen boeken die betrekking hebben op specifieke onderwerpen van een onderwerp (wetenschappelijk, religieus, enz.) Een verklarende woordenlijst toe bepaalde termen worden vermeld die hun betekenis mogelijk niet hebben begrepen; op deze manier kunnen lezers de tekst breder begrijpen.

De woordenlijst wordt meestal toegevoegd aan het einde van een boek of van een encyclopedie, bij wijze van aanvullen van de hoofdinformatie. Bijvoorbeeld: een roman over religieuze zaken kan verschillende termen in het Latijn bevatten. Daarom bevat de woordenlijst de uitleg van deze voorwaarden. Op deze manier kan de lezer de betekenis van de tekst beter begrijpen.

Er zijn verklarende woordenlijsten van de meest uiteenlopende velden en velden. een milieu-woordenlijst bevat de uitleg van termen als ecologie , recycling en duurzame . een computer woordenlijst In plaats daarvan zal het concepten zoals verklaren computer , hardware , software en internet .

Woordenlijsten worden opgesteld door specialisten, maar zijn gericht op een breder publiek (dat wil zeggen hun doel is om de kring van mensen die gespecialiseerd zijn in een onderwerp te overstijgen). Er wordt aangenomen dat het onderwerp dat in een bepaald veld wordt geïnstrueerd geen aanvullende uitleg over de gebruikte woorden nodig heeft. Een neofiet daarentegen heeft de woordenlijst nodig als ondersteuning Om de inhoud te begrijpen.

Verschillen tussen woordenlijsten en woordenboeken

Terwijl een verklarende woordenlijst niet hetzelfde is als een woordenboek , deze leken in het begin op de woordenlijsten en ontlenen daaruit de associatie die vandaag tussen hen is gevestigd.

de Koninklijke Spaanse Academie (RAE) definieert het woordenboek als het boek waarin stemmen van een specifieke taal of onderwerp worden verzameld en uitgelegd, op een geordende manier (meestal alfabetisch); waar er geen classificatie per onderwerp of relaties is met de rest van de bijbehorende woorden.

In de oudheid waren de woordenlijsten degenen die waren gewijd aan de verzameling van donkere termen of betekenissen die niet zo gebruikelijk waren en het realiseren van annotaties daarop die een beter begrip van de teksten mogelijk zouden maken. Op basis van dit hulpprogramma zijn later woordenboeken gemaakt die breder zijn, maar waarvan het doel vergelijkbaar is, om kennis te verschaffen over de betekenis van woorden.

Het is tegenwoordig gebruikelijk om een ​​boek te vinden dat aan het einde van een bijlage bevat die bestaat uit een reeks "zeldzame" woorden die tijdens het lezen zijn verschenen en die zelden worden gebruikt in combinatie met hun betekenis. Soms komen deze termen uit een andere taal of behoren ze tot een oude taal of tot idioom van een bepaalde plaats. In een Gaucho-verhaal verschijnen bijvoorbeeld meestal de betekenissen van bepaalde woorden van de Lunfardo ten opzichte van die historische periode en dat we ons buiten de context niet konden verstaan ​​en het moeilijker zouden maken om die tekst te begrijpen.

Het is de moeite waard om dat te vermelden volgens het onderwerp een tekst of artikel zal in de woordenlijst niet alleen de woorden bevatten die erin voorkomen, maar ook dat ze de lezer extra kennis en annotaties kunnen bieden, het is de taak van de woordenlijsten om te weten hoe te kiezen welke de meest relevante en interessante woorden van de term zijn die de de moeite waard om in de bijlage te worden opgenomen om lezers te instrueren.

Pin
Send
Share
Send